Le Deal du moment : -17%
Casque de réalité virtuelle Meta Quest 2 ...
Voir le deal
249.99 €

 

 Recrutement Sadplain

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Absurd_Jedi
Admin
Admin
Absurd_Jedi


Nombre de messages : 1340
Age : 39
Localisation : Pouyouland
Date d'inscription : 10/06/2007

Recrutement Sadplain Empty
MessageSujet: Recrutement Sadplain   Recrutement Sadplain EmptyJeu 20 Mar - 20:52

Texte original :

Jrey a écrit:
Avis à toute la population Martienne

Le syndicat SADPLAIN, anciennement école de Sadhill,vient de prendre son indépendance et recrute pour renforcer sa structure.

Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon.

Vous recherchez les avantages apportés par un syndicat (soins, réparations, conseils, protections).
Vous aimez discuté dans un vrai saloon en dégustant un plat de spaghettis (chaud à toute heure).

Contre une activité régulière, tout ceci vous sera accessible.

Notre syndicat est pacifiste et les actes crapuleux sont proscrits.

"Mars sera bleue, ou ne sera pas"… Telle est notre devise.

Alors si vous êtes intéressé(e), motivé(e) venez nous rencontrer dans le hall de recrutement:
http://www.mars-help.com/eur/viewtopic.php?p=33145#331 45

N'hésitez pas également à venir découvrir notre (et espérons votre futur) espace de communication
http://oubecket.free.fr/index.php

Le syndicat SADPLAIN te sera ainsi ouvert.

Jrey, cellule de recrutement de Sadplain
Revenir en haut Aller en bas
Absurd_Jedi
Admin
Admin
Absurd_Jedi


Nombre de messages : 1340
Age : 39
Localisation : Pouyouland
Date d'inscription : 10/06/2007

Recrutement Sadplain Empty
MessageSujet: Re: Recrutement Sadplain   Recrutement Sadplain EmptyJeu 20 Mar - 20:53

Correction :

Jrey a écrit:
Avis à toute la population Martienne

Le syndicat SADPLAIN, anciennement école de Sadhill, vient de prendre son indépendance et recrute pour renforcer sa structure.

Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon.

Vous recherchez les avantages apportés par un syndicat (soins, réparations, conseils, protections).
Vous aimez discuter dans un vrai saloon en dégustant un plat de spaghettis (chaud à toute heure).

Contre une activité régulière, tout ceci vous sera accessible.

Notre syndicat est pacifiste et les actes crapuleux sont proscrits.

"Mars sera bleue, ou ne sera pas"… Telle est notre devise.

Alors si vous êtes intéressé(e), motivé(e) venez nous rencontrer dans le hall de recrutement:
http://www.mars-help.com/eur/viewtopic.php?p=33145

N'hésitez pas également à venir découvrir notre (et espérons votre futur) espace de communication
http://oubecket.free.fr/index.php

Le syndicat SADPLAIN te sera ainsi ouvert.

Jrey, cellule de recrutement de Sadplain

Quelques formulations maladroites :

Citation :
Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon.

Là il manquerait quelque chose, comme "peut nous rejoindre", pour donner (par exemple) :

Citation :
Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon peut nous rejoindre.

Citation :
Vous aimez discuter dans un vrai saloon en dégustant un plat de spaghettis (chaud à toute heure).

Si tu parles des spaghettis, quand tu précises "chaud à toute heure", faut le mettre au pluriel : "chauds à toute heure". Si c'est plus général, parlant d'une cuisine fonctionnant 24h/24, par exemple, faudrait préciser "plats chauds à toute heure".
Revenir en haut Aller en bas
Fotzy

Fotzy


Nombre de messages : 35
Age : 67
Date d'inscription : 15/02/2008

Recrutement Sadplain Empty
MessageSujet: Re: Recrutement Sadplain   Recrutement Sadplain EmptyVen 21 Mar - 13:49

Absurd_Jedi a écrit:
Correction :

Quelques formulations maladroites :

Citation :
Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon.

Là il manquerait quelque chose, comme "peut nous rejoindre", pour donner (par exemple) :

Citation :
Tout terra motivé(e) de n'importe quel rank, du plus jeune au plus vieux, de (presque) tout horizon peut nous rejoindre.

Citation :
Vous aimez discuter dans un vrai saloon en dégustant un plat de spaghettis (chauds à toute heure).

Si tu parles des spaghettis, quand tu précises "chaud à toute heure", faut le mettre au pluriel : "chauds à toute heure". Si c'est plus général, parlant d'une cuisine fonctionnant 24h/24, par exemple, faudrait préciser "plats chauds à toute heure".

Mais dans tous les cas je mettrais un S à chaud dans ce genre de phrase Wink

Autrement rien vu d'autre en seconde lecture... jocolor
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Recrutement Sadplain Empty
MessageSujet: Re: Recrutement Sadplain   Recrutement Sadplain Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Recrutement Sadplain
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» msg de recrutement !!!
» Recrutement SDF
» Recrutement New Aborath
» Recrutement O.R.I
» Recrutement LSA

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Correctifs :: Corrections-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser